PDI desarticula peligrosa banda criminal por el delito de robo con intimidación

Detectives de la PDI, pertenecientes a la Brigada Investigadora de Robos Iquique (BIRO), detuvieron a tres personas de nacionalidad chilena, sexo masculino (dos de ellos registran antecedentes policiales por infracción a la ley 20.000, que sanciona el tráfico ilícito de estupefacientes y sustancias psicotrópicas), quienes se dedicaban a cometer ilícitos contra la propiedad y las personas en la I Región de Tarapacá.

Detectives de esta Brigada, tras una denuncia por el delito de robo con violencia, cursada en el Cuartel de la PDI de calle Barros Arana N° 1099, Iquique, iniciaron las primeras diligencias, estableciendo que la víctima, mientras se encontraba en una plaza ubicada en el sector sur de Iquique, fue abordada por un sujeto que había descendido de un vehículo (jeep de color rojo), el cual, provisto de un arma de fuego, la intimida y le exige la entrega de las especies de valor que portaba, arrebatándole violentamente su teléfono celular, a lo cual la víctima se resistió, produciéndose un forcejeo con el imputado, siendo intimidada por el chofer del automóvil, quien le apuntó con otra arma de fuego. Tras ello, los imputados huyen del lugar en dirección desconocida.

Dicho modus operandi, ya había sido denunciado la semana pasada, donde otra víctima, indicó que dos sujetos mayores de edad, abordo de un jeep color rojo y provistos de armas, la habían intimidado indicándole a viva voz que eran funcionarios de la PDI. Luego de lo cual la subieron al vehículo en que se movilizaban, sustrayéndole especies de valor, para dejarla abandonada en las cercanías del lugar.

.“INVESTIGAR ESTÁ EN EL ADN DE LA PDI”

 El análisis criminal y la inteligencia policial permitió desarrollar una investigación que finalizó con la detención de 3 personas, quienes fueron reconocidos por las víctimas como los autores del delito que las habían afectado, siendo detenidos por dos delitos de robo con intimidación.

El Jefe de la BIRO, Subprefecto Rolando Opazo, señaló que “se logró desarticular una peligrosa banda criminal, incautándose dos armas de aire comprimido, una de las cuales simulaba ser un arma de fuego semi automática, un par de grilletes de seguridad, una Placa de identificación de Gendarmería de Chile y un equipo de comunicación portátil”, agregando que “investigar está en el ADN de la PDI, donde el profesionalismo de los detectives fue clave para el éxito de las diligencias, ya que somos profesionales en la investigación de los delitos”.

Detenido por robo por sorpresa en Iquique

Carabineros de la Sección Fuerza de Tarea Tarapacá lograron detener a un joven de 17 años que robó su teléfono celular a una mujer que se trasladaba como pasajera en un microbús.

El hecho se registró en el sector del Terminal Agropecuario de la ciudad, cuando Carabineros realizaban un patrullaje preventivo por el lugar, divisaron a una mujer que pedía ayuda tras haber sido asaltada, indicando a un individuo que corría por calle Hernán Fuenzalida con un objeto en la mano.

Por tal motivo comenzó una persecución que finalizó con la detención del sujeto, identificado como A.A.D.V. (17), y a la recuperación del teléfono sustraído.

E imputado mantiene detenciones anteriores por receptación de vehículo y amenaza a Carabineros de servicio.

Por indicaciones del fiscal de turno el detenido pasó a control de detención.

12 millones en especies fueron robados de la Clinica Veterinaria Iquique

Durante esta jornada se produjo un terrible robo a una reconocida veterinaria de nuestra ciudad.

En horas de esta mañana se dio aviso a Carabineros del robo de 12 millones de pesos en especies de la Clinica Veterinaria Iquique, la cual se encuentra ubicada en Avenida La Tirana número 3565 sector sur de la ciudad.

Dentro de las especies robadas se encuentran medicamentos veterinarios, alimentos para mascotas, entre otras herramientas de trabajo.

Carabineros se encuentra trabajando en el lugar con el fin de recabar antecedentes y poder dar con el paradero de los antisociales.

El apoyo de los iquiqueños ante tamaña falta se ha demostrado en las redes sociales, calificando este robo como una verdadera maldad contra toda la comunidad.

Por esta razón se hace un llamado a todos los vecinos de Iquique y alrededores para estar atentos a quienes pretendan vender los medicamentos robados. Es más, el dueño ofreció un recompensa a aquellas personas que entreguen información valiosa de este caso.

Dejamos fotografías del recinto y de las especies robadas.

PDI recupera en 4 horas camioneta que presentaba encargo policial por robo

Detectives de la Brigada de Investigación Criminal de Alto Hospicio (BICRIM), perteneciente a la Policía de Investigaciones de Chile (PDI), tras recibir una denuncia por el delito de robo en lugar habitado, procedieron a realizar las diligencias respectivas, con el objetivo de obtener evidencias para individualizar a los responsables del ilícito, quienes sustrajeron un automóvil marca KIA, modelo Sportage, año 2005, avaluado en 4 millones de pesos.

Utilizando medios tecnológicos, los oficiales policiales de la Agrupación dedicada a la investigación de delitos contra la propiedad, recuperaron en cuatro horas la camioneta sustraída, la cual se encontraba ubicada en las tomas de la población “El Boro”, de la comuna de Alto Hospicio. La cual, posterior a la realización del respectivo peritaje protagonizado por la PDI, fue entregada a su propietario.

MODUS OPERANDI

Los imputados, ingresaron al inmueble de la víctima, por medio del escalamiento, sustrayendo diversas especies, entre ellas, la camioneta, con la cual se transportaron hasta su paradero ubicado en “El Boro”.

Los autores del delito, quedaron apercibidos de acuerdo al artículo 26 del Código Procesal Penal, a espera de la citación por parte del Ministerio Público.

Robo de Camioneta y retro excavadora se produjo esta mañana en Alto Hospicio

Noticia en Desarrollo…

Durante esta mañana se produjo un robo en la comuna de Alto Hospicio, en específico en el sector Estanque, donde se sustrajo una camioneta marca Mahindra y una máquina Retro-excabadora, las cuales pertenecen a la empresa MSL.

Según el GPS que se encuentra en el vehículo, esta tendría dirección a Colchane, por lo que se solicita a toda la población que si se encuentran con estos vehículos, dar aviso inmediato a las autoridades. La Retro-excavadora tiene placa patente CF XS 34, mientras que la camioneta Mahindra GB LS 51.

Foto referencial.

Carabineros de Iquique detiene por robo de espejos de vehículos

Con diversos espejos laterales de diferentes modelos de vehículos fue sorprendida por Carabineros una pareja que mantenía las especies al interior de una mochila.

Durante un patrullaje preventivo realizado por uniformados en bicicletas por el sector central, sorprendieron a dos personas que se encontraban guardando los espejos al interior de un bolso, quienes al ver la presencia policial intentaron eludir el control policial huyendo del lugar.

Sin embargo, los efectivos policiales de igual forma los fiscalizaron, percatándose de la presencia de dichas especies. Al consultarles por la procedencia de dichos elementos los individuos no aportaron mayor información por lo que se procedió a su detención por el artículo 454 del Código Procesal Penal.

Los detenidos, identificados como R.A.E.B. (32) y P.A.V.S. (35), pasaron esta mañana a control de detención.

El jefe de la Primera Comisaría Iquique, mayor Ramón Rost Góngora aconsejó “Grabar en los espejos de los vehículos los registros de las placas patentes de sus vehículos, ya que esta acción desincentiva a los delincuentes. También recomendó no comprar especies en el mercado informal porque de esta forma se fomenta la comisión de los delitos”.

PDI detiene a colombiano que comercializaba especies robadas a través de Yapo

La Brigada de Investigación Criminal de Alto Hospicio (BICRIM), detuvo a una persona, de sexo masculino, mayor de edad, por el delito flagrante de receptación, quien no contaba con antecedentes policiales previos.

Conforme a un ordenamiento recibido por parte del Ministerio Público de la comuna de Alto Hospicio (perteneciente a la I Región de Tarapacá), por el delito de robo en lugar habitado, oficiales de dicha Brigada realizaron las diligencias correspondientes con el objetivo de poder determinar el paradero de las especies sustraídas.

Tras la investigación criminal y profesional del delito, los detectives lograron establecer que las mercancías robadas se encontraban a la venta en el sitio web www.yapo.cl y www.todoclasificados.cl, identificando así al oferente, procediendo de inmediato a la incautación de un LCD y posteriormente, a la detención del sujeto, quien resultó ser un ciudadano de nacionalidad colombiana.

RESULTADOS

La BH logró recuperar parte de las especies sustraídas como a su vez, establecer la culpabilidad del detenido por el delito de receptación.

El LCD fue entregado a su propietario, mientras que el imputado –por instrucción del Fiscal de Turno, -fue puesto a disposición del Juzgado de Garantía de Alto Hospicio, a fin de controlar su detención y formalizar la investigación criminal.

Sujetos desconocidos efectúan robo a oficinas de CONAF en Iquique

En la mañana de hoy, al llegar a sus labores cotidianas, trabajadores de CONAF se percataron de la ausencia de una camioneta de dicha entidad, como asimismo existían señales de registro en todas sus dependencias, constatando la sustracción de diversas especies y el móvil en mención.
Mientras se registraba la denuncia, gracias al sistema GPS que mantenía el móvil, este fue encontrado en el sector sur de la comuna, hasta donde llegaron efectivos de Carabineros de la primera comisaría, quienes establecieron el hallazgo.
Al lugar del hecho llegó personal del Labocar Iquique, el SEBV y la SIP, quienes quedaron a cargo de las diligencias investigativas.
Al respecto, la capitán Nancy Peña del Labocar, indicó que junto al personal del SEBV y la SIP, efectuaron trabajos en el sitio del suceso, como también peritajes en el vehículo sustraído con la finalidad de encontrar evidencia útil que permita identificar a los autores del hecho.

PDI Logró recuperar 20 teléfonos celulares de Alta Gama

Detectives de la Brigada de Investigación Criminal de Iquique (BICRIM), de la Policía de Investigaciones de Chile (PDI), en el transcurso de una investigación policial iniciada en febrero de este año, logró ubicar 22 equipos de teléfonos móviles de un valor comercial que fluctúa entre los 250 y 600 mil pesos, (iPhone S7, Samsung S7, entre otros), los que fueron sustraídos mediante robo con violencia a una empresa de transportes. Siendo entregados a la empresa afectada, a través de su encargado regional.

Oficiales de la BICRIM, de acuerdo a antecedentes expuestos en la denuncia realizada referente al delito de robo con violencia, que afectó al conductor de un camión de transporte de mercadería, que trasladaba en esta ciudad cerca de 80 celulares de alta gama, iniciaron un trabajo investigativo, logrando a través de los registros de IMEI (identidad internacional del equipo móvil) de cada aparato, individualizar a 20 personas que utilizaban los celulares robados, procediendo a su detención por el delito flagrante de receptación.

En esta ocasión, los detenidos fueron apercibidos bajo el Artículo N° 26 del Código Procesal Penal, quedando a la espera de citación por parte del Ministerio Público.

El Jefe de la BICRIM Iquique, Subprefecto Jose Ramirez, aseveró que “dado que esta investigación involucra a un alto número de especies sustraídas, nuestros policías continúan las diligencias para ubicar y recuperar la totalidad de ellas, además de individualizar a los autores del hecho”.

Paralelamente, el Oficial policial hizo un llamado a la ciudadanía a realizar sus compras en lugares establecidos, debiendo exigir la respectiva boleta al momento de realizar la adquisición, lo cual les permitirá asegurarse de no estar incurriendo en el delito de receptación.

Gracias a detención por un nuevo robo se pudo recuperar vehículo sustraído a la esposa del Seremi de Educación

La detención realizada por Carabineros de la Tercera Comisaría Alto Hospicio de dos jóvenes que efectuaron un robo con violencia a una parvularia, permitió localizar y recuperar el vehículo que había sido sustraído la semana pasada a la esposa del seremi de educación de Tarapacá.

Cerca de las 16.30 horas, mientras los uniformados realizaban un patrullaje preventivo fueron alertados que en calle Chaca se había registrado un robo, por lo que concurren al lugar, entrevistándose con los afectados, quienes indicaron que mientras el conductor del móvil descendió a comprar dos jóvenes abordaron a la copiloto, agrediéndola para sustraerle su cartera y teléfono celular, huyendo posteriormente del lugar a bordo de un vehículo.

Con las características del móvil y de los sujetos que efectuaron el ilícito, los uniformados comenzaron la búsqueda por las inmediaciones del lugar, divisando el móvil estacionado en la vía pública en la avenida Pampa Perdiz.

Tras consultar a la Central de Comunicaciones por el número de registro de su placa patente, los Carabineros verificaron que el vehículo mantenía encargo de robo vigente desde el 31 de marzo, denuncia efectuada por la cónyuge de la autoridad regional.

De acuerdo a lo informado por testigos que se encontraban en el lugar, los ocupantes del vehículo habían ingresado a una vivienda, por lo que los uniformados solicitaron autorización para el ingreso al domicilio.

En el interior encontraron a cuatro jóvenes. Al realizar una inspección al inmueble encontraron en el patio las especies que habían sido sustraídas a la afectada, por lo que los sujetos fueron trasladados hasta la comisaría para efectuarles un control de identidad.

En el recinto policial se encontraban las víctimas, quienes reconocieron a dos de los sujetos como autores del ilícito, por lo que se procede a la detención de V.H.C.S. (18) y E.A.C.S. (16) por los delitos de robo con violencia y receptación de vehículo que se encontraba al exterior del inmueble.

 

 

Tres extranjeros fueron detenidos por contrabando de vehículo

Tres vehículos que serían sacados del país hacia Bolivia por el paso no habilitado Tres Cerritos, fueron incautados por Carabineros del retén Cancosa cerca de la medianoche.

Durante un patrullaje preventivo nocturno realizado en el sector fronterizo, personal de dicho destacamento observó que dos camiones Nissan modelo Atlas y un station wagon marca Toyota Novia circulaban sin portar placas patentes en dirección a dicho paso no habilitado.

Al acercarse para fiscalizarlos, los uniformados se percataron que los móviles eran conducidos por tres extranjeros, dos hombres y una mujer, quienes ingresaron legalmente al país en el mes de enero.

De acuerdo a lo que manifestaron los conductores, habían adquirido los vehículos en zona franca para luego trasladarlos hasta su país.

Debido a que ninguno de los vehículos contaba con la documentación necesaria para salir del país, los tres sujetos, identificados como G.H.J., M.V.M.C. y R.G.R. quedaron detenidos por el delito de contrabando.

Por instrucciones de la fiscal de turno los imputados quedaron apercibidos.

Detienen a jóvenes robando en inmediaciones del colegio

Tres menores de edad que se dedicaban al robo de especies  en las inmediaciones de establecimientos educacionales fueron detenidos por Carabineros del OS9 Tarapacá.

Durante un servicio desplegado por esta unidad especializada para detectar ilícitos que afectan a estudiantes a la salida de sus colegios, los uniformados detectaron a tres jóvenes que vigilaban el interior de los vehículos estacionados en la vía pública, cercanos al colegio  Eagles’ Colllege.

Fue así como los sorprendieron mientras forzaban un vidrio de la ventana del conductor de uno de los móviles, los cuales al verse descubiertos por Carabineros comenzaron a huir, iniciándose una persecución que finalizó con la detención de los sujetos y la incautación de las especies que habían sustraído desde el vehículo.

Los detenidos fueron identificados como E.E.A.B. (17), quien registra una detención por Porte de Arma Cortante; J.I.R.C. (17), quien mantiene una detención por Robo con Violencia y Y.S.E.S.V. (16), sin antecedentes penales ni policiales.

PDI detiene a dos sujetos por robo con intimidación

Detectives de la Brigada Investigadora de Robos (BIRO) Iquique, de la PDI, tras tomar conocimiento sobre una denuncia por el delito de Robo con intimidación, iniciaron las diligencias investigativas tendientes al esclarecimiento del hecho, así como de sus autores materiales. Es así que, tras la implementación de diferentes técnicas, lograron establecer la identidad de los participantes, quienes habrían seguido a la víctima luego de cobrar un cheque en una entidad bancaria de la ciudad, hasta que, en las cercanías del terminal Agropecuario, aprovechando su superioridad numérica, lo abordaron e intimidaron, registrando sus vestimentas y despojándolo del dinero que portaba, además de su teléfono celular, para posteriormente darse a la fuga en dirección desconocida, a bordo de un vehículo que los esperaba en el sector.

Al contar con la individualización de los imputados y en plena coordinación con el ministerio público, se solicitó la gestión de órdenes de detención, así como órdenes de entrada y registro a los inmuebles de los sujetos, materializándose de inmediato, lo que permitió la detención de dos hombres mayores de edad, los que fueron identificados como F.P.G., 33 años, quien registraba antecedentes policiales por los delitos de hurto y porte de arma; y D.G.C., 17 años. Por instrucción del fiscal de turno, ambos fueron puestos a disposición del Juzgado de Garantía de Iquique, para su correspondiente audiencia de control de detención, instancia en la que fue decretada su prisión preventiva e internación provisoria, respectivamente, por 90 días, plazo otorgado para la investigación.

En cuanto a la incautación, la PDI logró recuperar 232 mil pesos, parte del dinero denunciado por la víctima, correspondiente a las ganancias obtenidas en su rubro durante los meses de enero y febrero del año en curso, además de especies asociados al ilícito.

Cuatro delincuentes fueron detenidos por Carabineros esta madrugada.

Esta madrugada en el centro de Iquique se realizó la detención de cuatro sujetos que entraron a robar la farmacia Cruz Verde que se encuentra en esa zona.

El comisario de la primera comisaría de Iquique, mayor Ramón Rost,indicó que la detención de estos antisociales se debe principalmente a la ayuda aportada por la cámaras de seguridad instaladas en la ciudad.

Al ver que se estaba produciendo este atraco a la farmacia, personal del SIP de carabineros se trasladó al lugar, sorprendiendo a los sujetos en estado de flagrancia.

Los delincuentes se encuentran detenidos en la primera comisaría de Iquique a la espera del control de detención en el primer Juzgado de Garantía de Iquique.

Condenan a cinco años de cárcel a Banda dedicada al robo de vehículos y tráfico de drogas

Tras ocho meses de investigación de la denominada “OPERACIÓN SIRKA II”, personal de la Sección Encargo y Búsqueda de Vehículos de Carabineros Iquique, en conjunto con Ministerio Público, lograron establecer una organización criminal liderada por un ciudadano chileno con residencia en la ciudad de Iquique identificado como G.C.M. alias “EL CHIQUI”, quien se encargaba de sustraer y recepcionar vehículos 4×4, los que posteriormente eran trasladados por pasos no habilitados hasta la república de Bolivia, donde eran intercambiados por grandes cantidades de droga, la cual era distribuida hacia el sur del país para su comercialización.
Por esta razón, mediante las diversas diligencias desarrolladas por personal de la SEBV, el 20 de febrero del año 2016, se logró determinar el momento exacto en el cual una integrante de la organización identificada como S.V.R. alias “LA COBRA” recibiría en la quinta región, una cantidad importante de droga producto de la venta de vehículos robados en Iquique, procediendo a la detención de tres sujetos en el operativo y la incautación de 33 kilos de marihuana prensada. En vista de dichos antecedentes se materializó en la ciudad de Iquique la detención del líder de la banda, procediendo además a la incautación de tres vehículos de alto valor, los que habían sido adquiridos producto de la venta de la sustancia ilícita.
Producto de lo anterior, la banda fue formalizada por el delito de tráfico ilícito de drogas y robo reiterado de vehículos, permaneciendo en prisión preventiva en el centro penitenciario de Alto Hospicio.
El pasado martes 28 de febrero, se llevó a cabo en la sala del tribunal de juicio oral en lo penal de Iquique, la formalización de cargos contra los cinco integrantes de la organización criminal, la cual se extendió por 3 días, debido a los diversos medios de pruebas presentados por el ministerio público, lo que permitió que la magistrado Maritza Campos, condenara  a la pena de cinco años y un día a los cuatro integrantes de esta organización criminal por el delito de Tráfico Ilícito de Del gas.

Personal de Carabineros detienen a delincuente flagrante en Iquique

A las 19:50 horas del jueves recién pasado, personal de Carabineros se constituyó entre las calles Arturo Prat y Santiago Polanco. En el lugar,  se detuvo a una persona aparentemente por haber cometido un delito.

Los efectivos realizaron las diligencias para establecer lo que había sucedido, ya que, no se encontraba la víctima en el lugar, Sin embargo, en la calle Manuel Plaza donde supuestamente había ocurrido los hechos se pudo percatar que habían testigos, dentro de los cuales estaba una mujer,  señalaron que había un pistola bajo un auto, por lo cual el uniformado revisó y confirmó la presencia de una pistola, por lo que procedió a solicitar que dueña del auto que moviera el vehículo para sacar el armamento.

La víctima del delito de nacionalidad Dominicana se apersonó en la Comisaria y reconoció al detenido mediante la exhibición del video de la detención, recuperando el dinero sustraído.

El detenido mantiene diversas detenciones por delitos de similar naturaleza.

Camión robado en Tocopilla es encontrado camino a la Tirana

Un camión que fue reportado como robado en la ciudad de Tocopilla la jornada de ayer domingo, fuer recuperado en horas de la misma tarde, cuando se recibió el llamado de Carabineros de dicha ciudad dando aviso del robo de un camión.

Con la información recibida, Carabineros de la Segunda Comisaría Pozo Almonte, lograron interceptarlo en la ruta 5 camino a la Tirana.

Los hombres de 24 y 29 años, fueron detenidos sin documentación y con antecedentes penales.

PDI detiene a sujeto por receptación

El detenido mantenía en su poder un teléfono celular de alta gama, sustraído en Calama.

Detectives de la Brigada Investigadora de Robos (BIRO) Iquique, de la PDI, en coordinación con la Brigada de Investigación Criminal de la ciudad de Calama, realizaron diversas diligencias para la ubicación de un teléfono celular, el cual había sido sustraído en el mes de diciembre del año pasado en Calama. Tras diversas diligencias, los policías lograron establecer que el equipo electrónico se encontraba en poder de una persona domiciliada en la comuna de Alto Hospicio, por lo que los oficiales de la BIRO materializaron diversas diligencias, a fin de dar con la persona vinculada a la especie en cuestión. Es así que los policías concurrieron hasta la vivienda, lugar en el que se contactaron con el sujeto individualizado, advirtiendo inmediatamente que se mantenía en su poder una especie se similares características a la requerida. Tras verificar la situación y corroborar que se trataba de la misma especie que había sido denunciada, se procedió a su detención por el delito flagrante de receptación y a la incautación del teléfono celular.

El detenido, identificado como I.O.M., 21 años, quien no registraba antecedentes policiales, por instrucción del fiscal de turno fue puesto en libertad, previo apercibimiento al Artículo N° 26 del Código Procesal Penal, a la espera de citación por parte del Ministerio Público.

Respecto al equipo electrónico, correspondiente a un iPhone, avaluado en más de 600 mil pesos según su valor comercial, éste fue remitido a la BICRIM Calama para la entrega a su legítimo dueño.

PDI recupera Notebook sustraído desde el domicilio de una mujer en Iquique

La especie fue avaluada en 900 mil pesos, siendo inmediatamente devuelta a su legítima propietaria.

Detectives de la Brigada de Investigación Criminal (BICRIM) Iquique de la PDI, tras tomar conocimiento sobre una denuncia por el delito de hurto, iniciaron las diligencias tendientes al esclarecimiento del hecho, como las circunstancias en que se habría producido y la identificación de las personas involucradas. Es así que, al constituirse en el sitio de suceso y realizar una inspección del lugar, además de aplicar otras técnicas, los oficiales de la BICRIM se percataron de la existencia de una cámara de vigilancia, identificando a través de dicha grabación a una mujer como la autora del ilícito. Posteriormente, en concordancia con el proceso investigativo, los policías dieron con el paradero de la especie en cuestión, procediendo a la detención de la persona que lo mantenía en su poder por el delito flagrante de receptación.

La detenida fue identificada como F.R.P., 19 años, sin antecedentes policiales, quien, por instrucción del fiscal de turno, fue puesta a disposición del Juzgado de Garantía para su correspondiente audiencia de control de detención.

Respecto a la especie, ésta correspondía a un computador portátil marca sgdf,, avaluado en 900 mil pesos, el que tras ser recuperado, fue entregado a su legítima dueña, mediante levantamiento de acta respectiva.

 

PDI aclara delito ocurrido en sector céntrico de la ciudad

Los policías lograron establecer que la sustracción de las especies de la víctima se produjo en circunstancias que éste se encontraba discutiendo con un conocido.

Detectives de la Brigada Investigadora de Robos (BIRO) Iquique de la PDI, tras tomar conocimiento sobre una denuncia por el delito de robo con violencia, iniciaron las diligencias tendientes al esclarecimiento del hecho, como las circunstancias en que se habría producido y la identificación de las personas involucradas. Es así que, al constituirse en el sitio de suceso y realizar una inspección del lugar, además de aplicar otras técnicas, los oficiales de la BIRO se percataron de la existencia de una cámara de vigilancia, estableciendo a través de dicha grabación que los hechos no habrían ocurrido como fueron denunciados. Posteriormente, se estableció que la víctima, producto de rencillas anteriores, se involucró en una discusión con un sujeto, quien lo agredió en reiteradas ocasiones con golpes de pies y puños, momento en que a la víctima se le caen algunas especies, las que fueron tomadas por la pareja del agresor, configurándose así los delitos de lesiones menos graves y hurto simple, respectivamente.

Finalmente, tras haber individualizado a la pareja, los policías iniciaron su búsqueda, logrando la detención de ambos. Los detenidos fueron identificados como J.M.V., 41 años, con antecedentes policiales por los delitos de hurto simple, robo, maltrato a policía, maltrato a militar e infracción a la ley orgánica de la Policía de Investigaciones, mientras que la mujer fue identificada como F.D.B., 45 años, sin antecedentes policiales. Ambos, por instrucción del fiscal de turno, fueron puestos a disposición del Juzgado de Garantía para su correspondiente audiencia de control de detención. Además, al momento de la detención, se logró la recuperación de una de las especies sustraídas, correspondiente a un teléfono celular marca Motorola, avaluado en 120 mil pesos.